New Balance Fresh Foam and nine other game-changers are redefining comfort—but one pair has a secret that'll make you rethink everything.